[เถรี]

“จงกรมก็อีกคำหนึ่ง ใช้ ร.เรือ บาลีเขาว่า 'จงฺกม' (อ่านว่า จัง-กะ-มะ) ก็คือลักษณะการเดินกลับไปกลับมา คนไทยเรามาลงเมื่อไรก็จงกลม ถ้าพิมพ์ผิดตัวหนึ่ง ก็กลายเป็นวงกลมไปเลย ต้องใช้ 'ร.เรือ' แต่ไปใช้ 'ล.ลิง' กัน

แบบเดียวกับใส่บาตรแล้วบิณฑบาต บิณฑบาตนี่คือ ปิณฺฑ + ปาต มาจากบาลี แล้วไม่มี ร.เรือ แต่ใส่บาตร 'บาตร' นี้แปลงเป็นไทยแล้วมี ร.เรือ เขาก็เลยให้เคล็ดง่าย ๆ ว่า บิณฑบาตพระไม่รอเรา แปลว่าไม่ต้องมี ร.เรือ ใส่บาตรเราต้องรอพระ ดังนั้น เอาร.เรือ ใส่ไปด้วย เคล็ดลับจำง่าย ๆ”